✸ Hytti nro 6 Epub ✻ Author Rosa Liksom – Ivogue.co.uk



10 thoughts on “Hytti nro 6

  1. says:

    Grazie, compagno Stalin, dell infanzia felice che ci hai regalato Vadim, rude operaio russo dai trascorsi burrascosi, e una giovane finlandese si ritrovano forzatamente a condividere lo stesso scompartimento che da Mosca raggiunger la capitale della Mongolia, Ulan Bator E la mitica Transiberiana.Lui Vadim un fiume impetuoso di parole che stanno in bilico tra atroci realt e sporche bugie Veemente, spudorato, meschino, laido, odioso ma reale.Lei senza nome Muta Mai un discorso diretto ma pensieri fugaci istanti che sfuggono come quel paesaggio ghiacciato che scorre nel riquadro del finestrino Aria stagnante nello scompartimento n 6 sudore, vodka e le volgarit di Vadim.Sono gli anni 80 L impero sovietico sta toccando il fondo della disperazione L ideologia ha parole che si son fatte vuote la cui eco sbatte contro se stessa Un generale clima di inerzia che collega il racconto alla Corsia n 6 di Cechov.Un viaggio malinconico in una cornice di una natura suggestiva che vale la pena intraprendere Tutto in movimento la neve, l acqua, l aria, gli alberi, le nuvole, il vento, le citt , i villaggi, gli uomini e i pensieri Il treno avanza pulsando attraverso il paese innevato Musiche Quartetto d archi n 8 di ostakovichttp www.youtube.com watch v vl6S...


  2. says:

    A young Finnish woman travels from Moscow to Ulan Bator by train in the 1980s I believe the author has made the same journey herself in her youth She shares the train compartment with a Russian man in his forties.This wasn t a fast book to read because Liksom uses very descriptive language and even some strange words to describe the nature, sometimes I even wondered if she were colour blind The descriptions of the faraway towns in Siberia and the reality of the life in the Soviet Union were believable in my opinion, having twice visited one of the poorer areas in Russia and even the Soviet Union as a child The Russian man was an interesting character but I am not sure if I had wanted to share a compartment with him for days or weeks, even That made reading the book sometimes uncomfortable I think for me the stories about other peo...


  3. says:

    Es saprotu las t jus, kas ieliek ai gr matai vienu, divas vai maz k zvaigznes.Atceros, reiz br lis negrib ja braukt uz att lu radinieku b r m, aizbildinoties Man nekad nav patiku as b res Kuram tad pat k T pat gr mata Ne grama cer bas, neviena saules stara Tikai plika izdz vo ana Nu nav te kam patikt.Tom r rakstnieces v rda sp ku gr ti noliegt Kas lik s ss br vdienu las mais maz burtu, zem 200lpp , tas izv rt s par riebpilnu ce ojumu pag tn Katra lapa pies kus...


  4. says:

    Ensimm inen fiilis kirjasta oli se, jonka sanoin neen parinkymmenen sivun lukemisen j lkeen Miksi musta tuntuu, ett t m on kauhean turboahdettu adjektiivein ja adverbein Fiilis ei j tt nyt minua rauhaan kirjan edetess k n Liksomin kielt sanotaan kauniiksi ja kuvailevaksi Kuvailevaa se ehdottomasti on, mutta t lle lukijalle siin oli liikaa kaikkea Adjektiivijonoja, raskaita lauserakenteita, outoja adverbej , kielikuvia joiden yhteys kuvattavaan asiaan ei aina ihan avautunut Tyylikeinoa tyylikeinon j lkeen Ne hukuttivat alleen oikeasti kekseli t rivit, ne kohdat joissa oli iloa ja valoa, jolloin joutui toteamaan, jotta olipas hieno Kuin kaunis morsian, joka katoaa pitsin, tyllin ja h rsel iden alle Sori nyt m , mutta useaan otteeseen mieleen tulivat yl asteik isten tekstit Kun kuvitellaan, ett kuvailu tarkoittaa mahdollisimman paljon mahdollisimman mielikuvituksellisia adjektiiveja Puolikas vaaleanharmaata kuuta tirskahti lumisen, vaiteliaan ja alakuloisen havumets n ylle punaista valoa v lkkyv n Marsin seuraksi.Min halusin pit Liksomin kielest kun sit on niin kovin kehuttu Arvostan kaunista ja kekseli st kielt Tarinassa ei ole pakko tapahtua mit n erityist , kieli saa v lill nousta tarinan yl puolelle.Olisin vain toivonut, ett t ll kertaa olisi keskitytty enemm n tarinaan ja v hemm n kieleen Ett olisin voinut lukea kirjan ilman pient jatkuvaa adjektiiviyliannostuksesta ja raskaudesta johtuvaa rsytyst Puolessav liss kirjaa googlasin hetken ja luin, mit...


  5. says:

    Hehhh istovremeno primamljiva i odbojna Pa ne znam, vrtim se oko 3 ili 4 zvijezdice Nije ono to sam o ekivala avanturizam, Transsibirska eljeznica, u e u svoj kupe, odlo i ruksak i putuje razgleda , do ivljava.Ok ima toga ali toliko je neobi na, u isti tren i privla na i odbojnaludo A kupe kupe je ispunjen smradom luka, kiselih krastavaca, votke i duhana te uvredama, ponudama kojima vulgarni Rus konstantno obasipa mladu studenticu Osvetila mu se tako da je nalijala aceton za nokt...


  6. says:

    Olen aina kuvitellut, ett Finlandia palkinnon saaminen edellytt teokselta tiettyj laatuvaatimuksia Nyt tied n, ett n in ei ole T lle teokselle palkinto lienee my nnetty pelk n takakansitekstin perustella, joka lupailee aivan muuta kuin, mit sis lt tarjoaa Hytti nro 6 kertoo suomalaistytt sen junamatkasta Moskovasta Mongolian p kaupunkiin Ulan Batoriin Tapahtumat sijoittuvat noin vuoteen 1986 Nimettyj henkil it on niukasti vaunuem nt Arisa, vaunupalvelija Sonet ka sek suomalaistytt sen matkakumppani Vedim Nikojajevit Ivanov, joka esitt ytyy nimell Ter s Rautavit Lis ksi suomalaistytt sen pohdinnoissa mainitaan h nen poikayst v ns Mitka ja t m n sekalainen sukulaisjoukko.Kirjan kerronta on kammottavan tyls pitki luetteloista aamiaistarvikkeista, junan ikkunasta n kyvist kohteista, vaunuosastoon tunkeutuvien hajujen alkuper st ja ...


  7. says:

    Pakahduttava junamatka Moskovasta Mongoliaan Nuori suomalaisnainen ja rasvaa, hike , votkaa ja v kivaltaa tihkuva ven l ismies samassa hytiss Ahdistava kuvio Kyll , mutta my s kiinnostava, koska se on totta Naisen ja miehen suhde syvenee, mutta ei etene fyysiseksi, koska se olisi mahdotonta, sill raiskausta mies ei edes harkitse H n on naisen henkisesss niskalenkiss kuin pieni, kiukutteleva poika Ven l ismies on t ydellisen upea hahmo Tarinoiden aarrearkku ja totaalisen hukkaan h...


  8. says:

    Even though Compartment No.6 is merely 200 pages you can t rush this book You will most likely get lost somewhere between Moscow and Ulaanbataar Set in the eighties, a sad young woman boards the transiberian railway in Moscow for Mongolia She had choosen a compartment for her own only to find out that she had to share it with Vadim Nikolayevich Ivanovo, a hot tempered, appalling ex soldier who fills up the compartment with a stench of vodka, sweat and foul mouth stories Liksom s...


  9. says:

    Cinque stelle alle ambientazioni e alla narrazione al presente la ferrovia, la Siberia, il passaggio dall Europa all Asia, le buie citt industriali, la Russia tutta con il suo carattere e le sue contraddizioni, i due singolari protagonisti, lei tanto taciturna, inquieta e seriosa quanto lui chiacchierone e ubriacone, e l intesa speciale che alla fine nascer tra i due grazie ai paesaggi magici della Mongolia Tre stelle alla trama dei flashback, pennellata in maniera indefinita ma soprattutto inefficace, dovrebbe fornire una motivazione al viaggio di lei e invece finisce per rappresentare un qualcosa pressoch inutile all economia del racconto principale E il racconto principale , dunque, puro e semplice racconto di viaggio, senza inutili orpelli o decorazioni Chi subisce il fascino dei lunghi viaggi in treno, in questa lettura non potr non trovarsi a proprio agio Del resto, come non essere affascinati dalla Transiberiana, che suscita stupore e meraviglia solo a pronunciarne il nome, e il fatto che qui venga raccontata cos bene fa perdonare all autrice la mancanza di una trama vera e propria, una traccia di azione o un guizzo che cerchino di rendere il tutto un poco pi avvincente Ma il mio un giudizio di parte, sono troppo innamorata di questo immenso paese che pure ho conosciuto solo e soltanto sui libri, e dunque ho seguito questo viaggio di oltre diecimila chilometri con una dose di affetto e di attenzione in pi.Poi h...


  10. says:

    I liked it for its Soviet ness, its quiet heroine, its brute of a train companion tour guide random lines I like the smell of muffled talk and stale buns drifted from the coffee shopThe innocent smell of wood smoke drifted into the carriage We made friends, if that s the right word for it I never said a word to him, but we petted the same cat every evening He was a Party member and one of his favorite sayings was that during Stalin s time this country was the most dangerous, unhealthy place in the world for a communist to live He rubbed his chin for a moment There are thousands and thousands of truths Every fellow has his own How many times have I cursed this country, but where would I be without it I love this country That s the kind of friends those Mongols are Their souls are as dirty as o...


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Hytti nro 6 From The Winner Of The Finlandia Prize Two Unlikely Souls Meet And Spark On A Journey Across The Russian Night.A Sad Young Woman Boards A Train In Moscow Bound For Mongolia, She S Trying To Leave A Broken Relationship As Far Behind Her As She Can Wanting To Be Alone, She Chooses An Empty Compartment No 6 Her Solitude Is Soon Shattered By The Arrival Of A Fellow Passenger Vadim Nikolayevich Ivanov, A Grizzled, Opinionated And Foul Mouthed Ex Soldier, A Cauliflower Eared Man In A Black Workingman S Overcoat And A White Ermine Hat Vadim Fills The Compartment With His Long And Colourful Stories, Recounting His Sexual Conquests And Violent Fights In Lurid Detail.At First, The Young Woman Is Not So Much Shocked As Disgusted By Him, And She Stands Up To Him, Throwing A Boot At His Head But Though Vadim May Be Crude, He Isn T Cruel, And He Shares With Her The Sausage And Black Bread And Tea He S Brought For The Journey, Coaxing The Girl Out Of Her Melancholy State As Their Train Cuts Slowly Across A Wintery Russia, Where Everything Is Moving, Snow, Water, Air, Clouds, Wind, Towns, Villages, People And Ideas , A Grudging Kind Of Companionship Grows Between The Two Inhabitants Of Compartment No 6 And The Girl Realises That If She Works Out How To Listen, Vadim S Stories May Just Contain Lessons For Her.Compartment No 6is A Wickedly Mischievous, Darkly Imaginative And Completely Unforgettable Ride.